大家好，关于四川菜英文很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于求几个著名川菜的英文翻译的知识，希望对各位有所帮助！
本文目录
一、四川特色美食英文介绍
1、辣子鸡是四川的经典菜肴，以其独特的辣味和香气闻名。这道菜的主要原料 *** 肉和辣椒，烹饪时将鸡肉切成小块，与辣椒一同炒制，直至鸡肉酥脆，辣椒香浓。其英文介绍为：Spicy Chicken, a classic Sichuan dish, is renowned for its unique spicy fl *** or and aro *** . The dish is *** de by cutting chicken into *** all pieces and stir-frying with peppers until the chicken is crispy and the peppers are fragrant.
2、麻婆豆腐是一道典型的四川菜，以嫩豆腐、辣椒油、牛肉末等为主要原料。菜肴的特色是麻辣鲜香，口感细腻。其英文介绍为：Mapo Tofu, a typical Sichuan dish, is *** de from soft tofu, chili oil, and ground beef. The dish is famous for its spicy and numbing fl *** or, and the text *** e of the tofu is *** ooth and delicate.
3、水煮鱼是四川的一道 *** *** 菜肴，通常以鱼片为主料，搭配豆芽、青菜等蔬菜。这道菜以其鲜嫩的鱼肉和麻辣的口味深受喜爱。其英文介绍为：Boiled Fish, a representative Sichuan dish, usually uses fish slices as the *** in ingre *** nt, combined with vegetables like bean sprouts and greens. The dish is popular for its fresh and tender fish, as well as its spicy and numbing taste.
4、宫保鸡丁是一道典型的川菜，以其独特的香辣口感和色泽鲜艳著称。这道菜的主要原料 *** 肉、花生米和干辣椒，烹饪时将鸡肉切成小丁，与调料一同炒制，直至鸡 *** 辣可口。其英文介绍为：Kung Pao Chicken, a typical Sichuan dish, is known for its unique spicy and fragrant taste as well as its vibrant color. The dish is *** de by cutting chicken into *** all cubes and stir-frying with peanuts and dried chili peppers, resulting in a delicious spicy and fl *** orful dish.
5、四川的美食文化源远流长，除了以上几种经典菜肴，还有许多其他特色美食等待食客的探索和品尝。
二、四川火锅英文
1、Sichuan Hot Pot is a famous Chinese dish, originating from the Sichuan Province in China. It is a type of soup that is served in a hot pot, which is a large metal pot that is heated by a flame in the center. The pot is filled with a spicy broth *** de from chili peppers, Sichuan peppercorns, and other spices, and is served with a variety of raw ingre *** nts that are cooked in the broth.
2、四川火锅是中国著名的菜肴，起源于中国的四川省。它是一种汤，放在一个热锅里供食用。热锅是一个大的金属锅，中心有火焰加热。锅里装满了由辣椒、花椒和其他香料制成的辣汤，并配以各种生食材料，这些食材在汤中煮熟后食用。
3、The raw ingre *** nts that are served with Sichuan Hot Pot can vary, but typically include thinly sliced meats such as beef, lamb, and pork, as well as vegetables, tofu, and noodles. Diners can cook the raw ingre *** nts in the hot pot to their desired l *** l of doneness, and then dip them in a variety of sauces before eating.
4、与四川火锅一起供应的生食材料可以有所不同，但通常包括切成薄片的肉类，如牛肉、羊肉和猪肉，以及蔬菜、豆腐和面条。食客可以将生食材料放入热锅中煮熟，然后在吃之前蘸上各种酱料。
5、Sichuan Hot Pot is known for its spicy and numbing fl *** or, which comes from the Sichuan peppercorns. The dish is often enjoyed with friends and family, and is a popular choice for a night out or a special occasion.
6、四川火锅以其辣味和麻味而闻名，这种味道来自于花椒。这道菜经常与朋友和家人一起享用，并且是夜晚外出或特殊场合的热门选择。
7、If you are a fan of spicy food, then Sichuan Hot Pot is definitely worth a try. It is a delicious and unique dish that is s *** e to le *** e a lasting impression.
8、如果你是辣食爱好者，那么四川火锅绝对值得一试。这是一道美味而独特的菜肴，一定会给您留下深刻的印象。
三、求几个著名川菜的英文翻译
你要是想看更多，也可以自己在下面挑一下。
3.辣汁脆炸鸡腿Fried Chicken Legs(Spicy Hot)
11.琥珀合桃House Special Honey Walnuts
1.花胶 *** 火鸭丝羹Congee Pike Maw With Roast Duck
2.红烧鸡丝翅Chicken Shark's Fin Soup
3.竹笙烩生翅Bamboo Shark Fin Soup
4.粟米瑶柱羹Corn with Dry Scallops Soup
5.竹笙海皇羹Bamboo Seafood Soup
6.鸡蓉粟米羹Corn& Chicken Soup
8.法国海鲜汤French Style Seafood Soup
9.法国杂菜汤French Style Vegetable Soup
10.杂锦云吞汤Combination Won Ton Soup
11.芥菜肉片咸蛋汤Mustard Green Salted Egg Soup
12.火鸭咸蛋芥菜汤Roast Duck Salt Egg/ Mustard Green
13.西葫牛肉羹West Lake Beef Soup
15.蝴蝶海参羹Sea Cucumber Soup
龙虾蟹类Seafood(Lobster, Shrimp, Crab)
1.法式咖喱焗龙虾French C *** ry Lobster
2.法式芝士牛油焗龙虾Cheese Lobster
3.上汤焗龙虾Special Style Lobster
4.蒜茸蒸龙虾Garlic Style Lobster
6.上汤姜葱焗蟹Green Onion Crab
8.粉丝咖喱蟹煲Rice Noodle C *** ry Crab
1.菜远虾球Shrimp with Tender Green
7.蒜茸蒸虾Steam Prawn w/ Garlic Sauce
10.虾龙糊Shrimp w/ Lobster Sauce
11.韭王象拔蚌Gold Chive Geoduck
13.椒盐鲜鱿Pepper Salt Fresh Squid
14.豉汁炒三鲜Mixed Seafood w/ Black Bean Sauce
15.马拉盏炒鲜鱿Special Fresh Squid
16.碧绿炒带子Tender Green Scallop
17.双菇鲜带子Mushroom Fresh Scallop
18.豉汁炒大蚬Clam w/ Black Bean Sauce
19.姜葱生豪Oyster w/ Ginger, Green Onion
20.豉汁炒青口Mussel w/ Black Bean Sauce
21.豉汁豆腐蒸带子Tofu Scallop w/ Black Bean Sauce
1.清蒸游水石斑Steam Live Rock Cod
2.清蒸蒜茸带子Steamd Scallop w/ Garlic Sauce
3.豉汁煎焗塘虱Catfish w/ Black Bean Sauce
7.辣汁串烧鱼B& Q Fish Stick w/ Hot Sauce
8.西兰炒雪鱼球Pan Fried Snow Fish w/ Green
9.菜远石斑球Tender Green Rock Cod
10.豉汁石斑球Steam Rock Cod w/ Black Bean Sauce
12.川味石斑球Szechuan Rock Cod
13.骨香石斑球Fried Rock Cod Bone
14.咕噜石斑球Sweet& So *** Rock Cod
15.鱼腐扒菜胆Yu Fu w/ Vegetable
1.脆皮炸子鸡(半)Fried Chicken(Half)
3.豉油皇乳鸽Pigeon w/ Soy Sauce
4.姜葱油淋鸡(半)Green Onion Chicken(Half)
6.酸甜明炉烧鸭(半)Roast Duck(Half)
8.西芹腰果鸡球Vegetable Cashew Chicken
10.豉汁炒鸡球Chicken w/ Black Bean Sauce
12.菜远鸡球Chicken w/ Tender Green
14.豉汁黄 *** (半)Chicken w/ Soy Sauce
16.八珍发菜扒鸭(半)Combination Duck(Half)
17.子罗炒鸡片Ginger& Pineapple Chicken
18. *** Chicken, Shrimp, Squid w/ Mixed Vegetable
19.龙凤琵琶豆腐Egg, Chicken, Shrimp, Steam Tofu
2.菜远炒排骨Spareribs w/ Tender Green
3.豉椒排骨Spareribs w/ Black Bean Sauce
4.凉瓜炆排骨Bitty Melon Spareribs
6.椒盐排骨Pepper Salt Spareribs
7.豉椒焖排骨Spareribs w/ Black Bean, Pepper
10.黑椒牛仔骨Black Pepper Short Rib
11.椒盐牛仔骨Pepper Salt Short Rib
1.北菇海参煲Mushroom Sea Cucumber Duck Feet
3.鸡粒咸鱼茄子煲Salt Fish Chicken Egg Plant Clay Pot
4.粉丝虾米杂菜煲Rice Noodle Vegetables Clay Pot
5.罗白牛腩煲Beef Stew w/ T *** nip Clay Pot
6.支竹羊腩煲Dry Tofu Lamb Clay Pot
7.火腩生豪煲Roast Pig Oyster Clay Pot
1.豪油冬菇Oyster Sauce Mushroom
5.罗汉腐皮卷Vegetable Egg Roll
6.素咕噜肉Vegetarian Sweet and So ***
8.鲜菇扒菜胆Mushroom Tender Green
10.清炒芥兰Chinese Green Tender
12.干扁四季豆String Bean Western Style
13.上汤芥菜胆Mustard Green Tender
1.龙虾干烧伊面Lobster Teriyaki Noodle
3.杨州炒饭Yang Chow Fried Rice
5.咸鱼鸡粒炒饭Salted Egg Chicken Fried Rice
6.蕃茄牛肉炒饭To *** to w/ Beef Fried Rice
8.生菜丝炒牛肉饭Beef Fried Rice w/ Lettuce
10.鸡球炒/煎面Chicken Chow Mein
11.蕃茄牛肉炒面To *** to Beef Chow Mein
12.海鲜炒/煎面Seafood Chow Mein
13.虾子姜葱捞面Ginger Green Onion Noodle
15.鸡丝上汤窝面Chicken Noodle Soup
16.菜远炒牛河Vegetable Beef Chow Fun
17.豉椒排骨炒河Sparerib w/ Black Bean Chow Fun
18.星洲炒米粉Singapore Noodle(Hot Spice)
1.雪哈红莲Bird Nest Red Bean Soup
5.百年好合Red Bean Fresh Lily Bulb
3.豉椒排骨Sparerbis w/ Black Bean Sauce
4.凉瓜排骨Bitter Melon Spareribs
5.菜远炒排骨Spareribs w/ Tender Green
6.菜远炒牛肉Beef w/ Tender Green
7.豉椒炒牛肉Green Pepper Beef w/ Black Bean Sauce
10.辣汁炸鸡腿Fried Chicken Leg w/ Hot Sauce
12.杂菜鸡球Chicken w/ Mixed Vegetable
13.豉椒炒鸡球Chicken w/ Black Sauce
16.菜远炒鸡球Chicken w/ Tender Green
20.酸甜咕噜虾Sweet& So *** Shrimp
22.菜远炒虾球Shrimp w/ Vegetable
25.豉椒炒鱿Squid w/ Black Bean Sauce
26.红烧豆腐Fried Tofu w/ Tender Green
4.豉椒虾Black Bean Sauce Prawns
10.豉汁炒蚬Clams Black Bean Sauce
12.豉汁斑球Black Bean Sauce Rock Cod
13.椒盐龙利球Pepper Salt Fried Flounder
16.椒盐鲜鱿Salt and Pepper Squid
17.豉椒鲜鱿Black Bean Sauce Squid
21.当红炸子鸡Crispy Fried Chicken
27.豉椒鸡Black Bean Sauce Chicken
29.椒盐肉排Pepper Salt Fried Spareribs
30.梅菜扣肉Preserved Vegetable& Pork
31.豉汁排骨Black Bean Sauce Spareribs
32.时菜排骨Vegetable& Spareribs
36.姜葱牛肉Ginger& Green Onion Beef
42.椒盐牛仔骨Pepper Salted Fried Beef Ribs
43.火腩塘虱煲Roasted Pork& Catfish Clay Pot
46.八珍煲Assorted Meat in Clay Pot
48.鱼香茄子煲Eggplant in Clay Pot
49.虾米粉丝煲Dried Shrimp& Noodle in Clay Pot
50.咸鱼鸡豆腐煲Salted Fish& Chicken Tofu in Clay Pot
54.干烧四季豆Braised Green Bean
57.豉汁凉瓜black Bean Sauce& Bitter Melon
59.北菇扒菜胆Mushroom& Vegetable
62.豪油芥兰Oyster Sauce Broccoli
63.豪油北菇Oyster Sauce Mushrooms
*** .炒什菜Sautéed Assorted Vegetable
关于四川菜英文到此分享完毕，希望能帮助到您。
