薛谭学讴的原文如下
故人西辞黄鹤楼， *** 三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
此诗以写人与自然的关系为主题，通过描绘诗人离别黄鹤楼，乘舟远行，观赏长江美景的情景，表现了人与大自然的和谐共生。诗歌的语言优美，意境深远，被誉为唐代诗歌的 *** 作之一。
在文言文翻译中，薛谭学讴也成为了经典之一。文言文翻译是一项非常重要的文学翻译技能，需要翻译者具备扎实的文言文功底和深厚的文学素养。在翻译薛谭学讴时，翻译者需要准确理解原文的语言和意境，同时还要考虑到现代汉语的表达方式和语言习惯，使翻译出来的译文既保持了原文的文学价值，又符合现代语言的表达要求。
在薛谭学讴的翻译中，翻译者通常会采用现代汉语的表达方式，但仍然保留文言文的语言特点，使译文既通顺易懂，又富有文学韵味。例如，故人西辞黄鹤楼这句话，翻译成现代汉语就是“故人西行离开黄鹤楼”，但是翻译成文言文就是“故人西辞黄鹤楼”，这样的表达方式更符合文言文的语言特点。
总之，薛谭学讴是一首优美的古代诗歌，也是文言文翻译的经典之一。通过翻译这首诗歌，可以更好地理解文言文的语言特点和文学魅力，同时也可以更好地传承和发扬中华民族的文化遗产。
薛谭学讴是一首唐代诗歌，由唐代诗人薛涛所作。这首诗歌以文言文写成，是文言文翻译的经典之一。薛涛是唐朝时期的文学家和诗人，他的作品被誉为“薛家诗派”。
薛谭学讴的文言文翻译一直是文言文翻译领域的研究热点之一。由于文言文与现代汉语有很大的差异，所以对于薛谭学讴的翻译需要有深入的文言文知识和理解。此外，薛谭学讴的文学价值也使得其被广泛研究和应用于文言文翻译教学中。
薛谭学讴的原文为“燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台。轩辕台上众仙女，穿皮绒衣如水莲。青鸟十三啼一声，嘴似金钩铁画鞭。天平岭北走马檄，人传玉塞秋风寒。玉塞秋风何时了？征戍不开白日门。”
薛谭学讴的翻译有很多种，其中比较的有李商隐的译文“燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台。轩辕台前众仙女，穿皮绒衣如水莲。青鸟十三啼一声，嘴似金钩铁画钱。天平岭北走马檄，人传玉塞秋风寒。玉塞寒风一两重，奏出胡琴知几许。征戍不开白日门，但见群鸦日落时。”
除了李商隐的译文外，还有许多学者和翻译家对薛谭学讴进行了翻译和解读。他们从不同的角度出发，对薛涛的诗歌进行了深入的研究和探讨。这些研究成果丰富了文言文翻译的理论和实践，也为后人提供了宝贵的文学遗产。
总之，薛谭学讴是文言文翻译领域的经典之一，其翻译和解读一直是学术界的研究热点。通过对薛谭学讴的研究，我们可以更好地理解文言文的语言特点和文学价值，也可以为文言文翻译的教学和实践提供更多的思路和 *** 。
